Accesibilidad
Todas las personas que nos necesitan deben poder usar este sitio.
Entre las familias que cuidamos hay personas que usan lectores de pantalla, teclados, control por voz, subtítulos y letra más grande. Construimos este sitio para todas ellas, y si les falla en cualquier parte, queremos saberlo.
El estándar
WCAG 2.2, nivel AA.
Construimos según las Pautas de Accesibilidad para el Contenido Web 2.2, en el nivel AA, que publica el World Wide Web Consortium. Son las pautas a las que remiten la mayoría de las leyes y las políticas de accesibilidad.
En cada versión
Lo que revisamos antes de publicar cualquier cosa.
- Revisiones automáticas en cada páginaCada página, en tamaños de teléfono y de computadora, pasa por axe, un motor estándar de pruebas de accesibilidad, antes de publicar una versión.
- Un recorrido con el teclado por cada páginaCada enlace y cada botón se alcanzan solo con el teclado, con el indicador de foco siempre visible y nunca escondido detrás del encabezado o de un botón flotante.
- Espacio para leerMás espacio entre letras, palabras y líneas, y pantallas de hasta 320 píxeles de ancho, sin nada cortado y sin nada empujado hacia un lado.
- Contraste que se veEl texto y los controles revisados con el contraste que piden las pautas, en fondos claros y oscuros.
- Movimiento que se detieneLo que se mueve por sí solo se detiene en segundos o tiene su propio botón de pausa, y la página se queda quieta cuando su dispositivo pide menos movimiento.
- Botones hechos para los dedosBotones y enlaces lo bastante grandes para tocarlos en un teléfono.
Más maneras de entrar
Léalo, escúchelo, pregúntelo o llame.
- Escuchar Las páginas de cuidados, cada nota de Rounds y la carta de nuestro presidente y director ejecutivo se pueden escuchar con una voz de IA, en español o en inglés, y cada nota de Rounds se puede descargar como MP3.
- Hablar o escribir El Navegador de cuidados contesta por texto o por voz, en español, en inglés y en otros siete idiomas. Abrir el Navegador de cuidados
- Una persona, a cualquier hora Una persona contesta las dos líneas las 24 horas. Hay servicios de asistencia de idiomas y ayudas auxiliares, sin costo. (562) 600-1000Salud en el hogar (626) 505-1000Hospicio y cuidados paliativos
Dos partes del sitio viven en otros servicios: los formularios seguros de referidos funcionan en Jotform, y nuestros videos se reproducen desde YouTube. Siguen la accesibilidad de esos servicios. Todo lo que reciben esos formularios también lo reciben las dos líneas.
Díganos
¿Algo no le funciona?
Llame a cualquier hora o escríbanos con la página y lo que pasó. Le damos lo que necesita de otra manera y arreglamos la página.
Revisada por última vez en octubre de 2026.