RoundsSalud en el hogar

Cómo llevar los medicamentos en casa: un sistema para quien cuida

Un sistema sencillo para manejar muchos medicamentos en casa: una lista al día, un pastillero, un horario, guardarlos de forma segura y las preguntas para cada visita.

Escuche esta nota3 minVoz de IA

Muchas personas que reciben cuidado en casa toman una larga lista de medicamentos, y la lista muchas veces cambia después de una estadía en el hospital o de una visita al médico. Las confusiones son comunes y pueden ser peligrosas. Unos pocos hábitos sencillos hacen una gran diferencia. Esta nota explica un sistema que las familias pueden armar en una tarde.

Una lista, siempre al día

Tenga una sola lista escrita de todos los medicamentos: recetas, pastillas sin receta, vitaminas, suplementos, inhaladores, cremas y gotas para los ojos.1 De cada uno, anote el nombre, la dosis, cuándo se toma y para qué es. Lleve la lista a cada cita y a cada visita al hospital.

Comparar las listas en cada cambio de cuidado, un paso que los profesionales llaman conciliación de medicamentos, es una de las principales formas de evitar errores.2 Cuando se empiece, se suspenda o se cambie un medicamento, actualice la lista ese mismo día.

Un pastillero y un horario

Un pastillero semanal con espacios para la mañana, el mediodía, la tarde y la noche hace fácil revisar las dosis: si el espacio sigue lleno, se saltó la dosis. Llénelo una vez por semana, siempre a la misma hora. Una tabla sencilla en el refrigerador, marcada cada vez que se da una dosis, ayuda cuando más de una persona da los medicamentos.

Use una sola farmacia

Surtir todo en una sola farmacia le permite al farmacéutico revisar las interacciones entre todos los medicamentos.1 Pídale que revise la lista completa una vez al año, o cada vez que se agregue algo nuevo.

Preguntas que hacer

¿Para qué es? ¿Cómo y cuándo se toma: con comida o sin comida? ¿Qué efectos secundarios debemos vigilar? ¿Reemplaza algo de la lista? ¿Cuándo debemos llamar?1

Guardar y desechar los medicamentos de forma segura

Guarde los medicamentos en sus frascos con etiqueta, lejos del calor y la humedad, y fuera del alcance de los niños y las visitas. Pregunte al farmacéutico cómo deshacerse de los que ya se suspendieron, sobre todo los del dolor; muchas farmacias los reciben.

Cómo ayuda la salud en el hogar

Al comenzar el cuidado, una enfermera de salud en el hogar revisa todos los medicamentos que hay en la casa, incluidos los de antes del hospital, y enseña a la familia a darlos. Si algo de la lista no tiene sentido, esa visita es el momento de preguntar.

Lo que preguntan las familias

¿Las vitaminas van en la lista?

Sí. Incluya los medicamentos sin receta, las vitaminas y los suplementos, porque pueden interactuar con las recetas.1

¿Qué hacemos con los medicamentos viejos?

Pregunte al farmacéutico. Muchas farmacias reciben los medicamentos que ya no se necesitan.

¿Quién revisa la lista completa?

Su farmacéutico puede hacerlo, y una enfermera de salud en el hogar revisa todos los medicamentos al comenzar el cuidado.2

Fuentes

Fuentes 2 referencias
  1. MedlinePlus, “Taking multiple medicines safely,” National Library of Medicine, revisado el 23 de julio de 2024. En inglés. medlineplus.gov (se abre en una pestaña nueva)
  2. Agency for Healthcare Research and Quality, PSNet, “Medication Reconciliation,” revisado en 2024. En inglés. psnet.ahrq.gov (se abre en una pestaña nueva)

Buscar en HealthView

La búsqueda funciona en esta página. Nada de lo que escribe se envía.